sobota, 9 listopada 2013

strong pattern

I'd like combining my clothes in not ordinary way. This set I connected similar patterns on my t-shirt, skirt and sack-bag, decorated cap and sports' shoes because comfort is the most imprtant.

Możemy sobie pozwolić na mocny wzór, jakiś ciekawy akcent, ale oczywiście z umiarem :). Tutaj połączyłam półprzeźroczysty t-shirt i krótką spódnicę tubę z podobnym wzorem oraz dużą torbę worek, która miękko się układa i wiele pomieści. Do tego czapka z daszkiem, używam jej podczas zarówno deszczowych czy wietrznych dni, aby chroniła głowę, jak i czasem przeciw-słonecznie. Do tego sportowe buty? Może "normalnie" wybrałabym inne, ponieważ nie pasują w 100% stricte sportowe adidasy, ale będąc w ciąży najważniejsza jest przede wszystkim wygoda i nasz komfort, o którym już wspominałam wcześniej :)








shirt, skirt, cap: h&m
bag: guess
shoes: nike

sobota, 28 września 2013

Active mum

When are you waiting for a coming your baby into the world, you can choose the best way for you with activity. Spine and joint are laden and hard legs. If it’ll be possibile and (the most important) your doctor is agree you can do exercise for your healt.

Aktywna mama, to mama, która przygotowuje się na przyjście maleństwa. Bóle kręgosłupa, stawów, obrzęki nóg i inne dolegliwości stają się mniej uciążliwe, a mięśnie bardziej przygotowane, do nowej roli J (oczywiście jeżeli nie ma ku temu przeciwwskazań lekarskich).

Ćwiczenia powinny być wykonywane pod nadzorem instruktora, aby nie zrobić sobie krzywdy, nadwyrężyć niepotrzebnie swojego ciała czy nie uciskać Maleństwa.


dłonie pod barkami, kolana pod biodrami


odrywamy lewą rękę i prawą nogę...


... i podnosimy do poziomu, później zmiana ręki i nogi (8 takich powtórzeń)


Podczas wykonywania każdego ćwiczenia bardzo ważne jest regularne i głębokie oddychanie (najlepiej przeponą)


Ustawiamy pozycję: przodem do lustra, na boku, odrywamy biodra od karimaty. Ramię z przedramieniem powinny tworzyć kąt prosty


Ręką, która nie podpiera ciała, robimy przechylenie ku górze





Krążenia nóg


oraz wyprosty


Rozciąganie




Pozycja boczna


Ręka z góry- podpiera z przodu, ręka na dole- wyprostowana; noga na dole zgięta w kolanie, noga na górze- pracuje:


do góry


do przodu i do tyłu

Za realizację dziękuję Agacie Golendzie (właścicielce klubu mamoiselle.pl), do której uczęszczałam na zajęcia i szczerze polecam :)

wtorek, 17 września 2013

Comfortable

Comfort is the most important thing in our present life. We should look great, shiny and feel good. Comfort is the key for walk in the park: comfortable shoes and clothes.

Komfort to podstawa. W naszym obecnym stanie powinnyśmy czuć się świetnie, emanować blaskiem i szczęściem. Czuć się komfortowo na każdy możliwy sposób, poczynając od tego co mamy na sobie, wygodne buty na płaskiej podeszwie oraz wygodne, elastyczne ubrania. W takim stroju można udać się na niedzielny spacer do parku.













blouse: h&m
pants: allegro
sunglasses: hermes
bag: guess
jacket: new look
bracelet: new look
shoes: asics

wtorek, 25 czerwca 2013

Clothes for pregnant women

Pregnant women don’t need special clothes for pregnancy. Often that clothes are more expensive than normal clothes which we can buy at chain stores. Cheaper idea will be to wear sets at bigger size or oversize design. We can use these dresses and tunics in the future with connection interesting belt.

Ubrania, które zakładamy w ciąży nie muszą pochodzić ze specjalistycznych sklepów dla kobiet ciężarnych. Często marki podnoszą znacznie cenę, tylko dlatego, że jest to ubranie- na specjalny okres naszego życia, ale jak sama nazwa wskazuje- nie wiadomo czy jeszcze z nich skorzystamy. Nasz rozmiar się zmienia, a jeżeli planujemy kolejną ciążę- tez ciężko jest przewidzieć, na jaką porę roku przypadnie nasz „największy rozmiar”. Wykorzystujmy ubrania, które mamy w szafie, a kiedy musimy już zaopatrzyć się w nową garderobę, ubrania typu oversize, bądź rozmiar-2-3 większe, pochodzące z sieciówek, będą tańszym rozwiązaniem. Natomiast później, z pewnością mogą nam służyć, jako luźniejsza tunika, przewiązana jakimś ciekawym paskiem.








blouse: new look
top/tunic: h&m
leggings: zara
socks: calzedonia
babys' dress & socks: primark