wtorek, 25 czerwca 2013

Clothes for pregnant women

Pregnant women don’t need special clothes for pregnancy. Often that clothes are more expensive than normal clothes which we can buy at chain stores. Cheaper idea will be to wear sets at bigger size or oversize design. We can use these dresses and tunics in the future with connection interesting belt.

Ubrania, które zakładamy w ciąży nie muszą pochodzić ze specjalistycznych sklepów dla kobiet ciężarnych. Często marki podnoszą znacznie cenę, tylko dlatego, że jest to ubranie- na specjalny okres naszego życia, ale jak sama nazwa wskazuje- nie wiadomo czy jeszcze z nich skorzystamy. Nasz rozmiar się zmienia, a jeżeli planujemy kolejną ciążę- tez ciężko jest przewidzieć, na jaką porę roku przypadnie nasz „największy rozmiar”. Wykorzystujmy ubrania, które mamy w szafie, a kiedy musimy już zaopatrzyć się w nową garderobę, ubrania typu oversize, bądź rozmiar-2-3 większe, pochodzące z sieciówek, będą tańszym rozwiązaniem. Natomiast później, z pewnością mogą nam służyć, jako luźniejsza tunika, przewiązana jakimś ciekawym paskiem.








blouse: new look
top/tunic: h&m
leggings: zara
socks: calzedonia
babys' dress & socks: primark

poniedziałek, 24 czerwca 2013

flowery shirt

These pics were shot at 7th month of pregnancy. I was wearing loose blouse at flower print. This design is very good idea for pregnant, comfortable and good-looking. I was wearing  high heels but only for shoots. Pregnant woman should feel comfy during daily days.

Zdjęcia pochodzą z siódmego miesiąca. Na dworze panował jeszcze zimowy klimat, chociaż każdy chciał poczuć wiosnę. My także :) . Dlatego wybrałam luźną bluzkę w drobny, kwiatowy wzór, z krojem odcinanym pod biustem, kupioną jeszcze za czasów sprzed ciąży. Jest to dobre rozwiązanie, dla ciężarnych, ponieważ w ładny sposób eksponuje biust, a we wczesnej ciąży brzuszek można niemalże zamaskować  :). Obcasy, które założyłam do zdjęć- są tylko i wyłącznie do zdjęć . Nasze ciało, obciążone dodatkowymi kilogramami, nie powinno być dodatkowo forsowane utrzymywaniem równowagi na eleganckich butach podczas codziennych wyjść.





cardigan: mango
shirt: reserved
leggings: zara
shoes: levi's

czwartek, 13 czerwca 2013

small belly yet

These photos are the last of my pregnant, which i have small belly yet. It's about the middle of pregnancy.

Zdjęcia zostały zrobione mniej więcej w połowie okresu ciąży. Następne będą już z bardziej zaokrąglonym brzuszkiem :)







jumper & nighty: h&m
pants: f&f

wtorek, 11 czerwca 2013

Work in pregnancy

Pregnancy is a state of physiology. We don’t have to resign of all our activity. We should be more careful about us and our health. If the doctor is agree, we can stay at work. However if we must sit infront of the computer we should to take breaks often and change the position of body. Work with the computer shouldn’t exceed 4 hours a day.

Ciąża to stan fizjologiczny- nie choroba J, nie musimy wobec tego rezygnować ze wszystkich naszych aktywności. Jednakże powinnyśmy zwracać na siebie szczególną uwagę. Jeżeli lekarz jest zgodny, iż nasz stan zdrowia na to pozwala, nie musimy rezygnować z dotychczasowej aktywności zawodowej oraz innych form spędzania czasu. Dobrze by było, kiedy już „musimy” siedzieć kilka godzin przed monitorem, aby robić sobie często przerwy, na zmiany pozycji, odprężenie kręgosłupa, wzroku oraz umysłu. Nasza praca przed komputerem nie powinna być dłuższa niż 4 godziny dziennie.




hoodie: adidas
top: h&m
leggings: terranova

poniedziałek, 3 czerwca 2013

romantic cape/romantyczna narzutka

I used wedding , lace cape which earlier was used for a photo shoots on the roof of the building. At the end is a photo. For it I chose nighty and gold heels. The whole outfit was to create to soft, romantic and gentle atmosphere of Home.


Wykorzystałam do sesji koronkowy płaszczyk  na suknię ślubną, który kiedyś posłużył przy sesji zdjęciowej, na dachu budynku. Na końcu zamieszczam zdjęcie. Do niego dobrałam halkę oraz złote szpilki. Całość miała tworzyć delikatny, romantyczny klimat domowego zacisza.











nighty and bra: h&m
heels: no name